بربط : عن أمير المؤمنين عليه السلام : « ستّة لا ينبغي أن يُسلَّم عليهم . . . أصحاب الخَمر والبَرْبَط » : 76 / 252 . البربط : مَلهاة تُشْبه العُود ، وهو فارسي معرّب ، وأصله بَرْبَت ؛ لأنّ الضارب به يَضَعه على صدره ، واسم الصَّدر : بَر ( النهاية ) . برث : عن أمير المؤمنين عليه السلام في مسجد بُراثا : « بناه رجل اسمه بُراثا ؛ فسمّي المسجد بِبُراثا باسم الباني له » : 52 / 218 . بُراثا - بالثاء المثلثة والقصر - : محلّة كانت في طرف بغداد في قبلة الكَرخ وجنوبي باب مُحوَّل ، وكان لها جامع مفرد تصلّي فيه الشيعة ، وقد خرب عن آخره ( معجم البلدان ) . برثن : في صفة النبيّ صلى الله عليه وآله : « سَبْطُ البَنان عظيم البَراثِن » : 16 / 185 . البُرْثُن - كقنفذ - : الكفّ مع الأصابع ، ومِخلب الأسد . أو هو للسبع كالأصابع للإنسان ( القاموس المحيط ) . * ومنه عن أمير المؤمنين عليه السلام : « إنّ للَّه‌تعالى ملكاً في صورة ديك . . . بَراثِنُه في الأرَضين السابعة السفلى » : 56 / 183 . برج : عن أمير المؤمنين عليه السلام : « إذ لا سماءٌ ذات أبْراج ، ولا حُجُب ذات أرتاج » : 4 / 310 . قيل : هو جمع البُرج - بالضمّ - بمعنى الركن ، وأركانها أجزاؤها وتداويرها وخوارجها ومتمّماتها ، أوالبُرج بالمعنى المصطلح ؛ أي البروج الإثنا عشر ، والأظهر عندي أنّه جمع البَرَج بالتحريك ؛ أي الكواكب ( المجلسي : 4 / 311 ) . ورُبّما يتوهّم أنّه جمع البُرج - بالضمّ - وهو بعيد ؛ إذ هو إنّما يُجْمَع على بُروج في الغالب . وقد قيل : إنّه يُجمَع على أبراج أيضاً . قال في مصباح اللغة : بُرْج الحَمام : مأواه . والبُرج في السماء قيل : منزل القمر ، وقيل : الكوكب العظيم ، وقيل : باب السماء ، والجمع فيهما بُروج وأبراج ( المجلسي : 84 / 188 ) . * وفي الدعاء : « جعلتَ . . . القَمَر والنجوم أبْراجاً » : 87 / 207 هو جمع البَرَج - بالتحريك - وهو الجميل الحسن الوجه ، أو المضيء البيّن المعلوم ( القاموس المحيط ) . * وعن أمير المؤمنين عليه السلام : « يا من . . . أتقن صنع الفَلَك الدوّار في مقادير تَبَرُّجه » : 84 / 339 . التبرّج : إظهار المرأة زينتها ، كما قال تعالى : وَلا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجاهِلِيَّةِ الْأُولى ( المجلسي : 84 / 343 ) . * ومنه عن النبيّ صلى الله عليه وآله : « خير نسائكم . . . المُتَبَرِّجة من زوجها ، الحِصان عن غيره » : 100 / 235 .